acerca de la oscuridad del sótano y la del desván

Es simplemente increíble cómo uno voluntariamente acepta pasar la mayor parte de su corta vida entre dos oscuridades. Creyendo con ingenuidad que está protegido por la solidez del suelo y de las vigas del techo, ni siquiera piensa en lo peligroso de ese modo de vivir. Es verdad, rara vez ocurre que uno caiga en la oscuridad del sótano o que se le desplome encima la del desván. La muerte llamada Muerdealma tiene los zapatos lentos, la capa hecha de silencio y una máscara de disimulo. Es decir, las pérfidas fuerzas magnéticas, que también reinan entre las dos oscuridades mencionadas, causan su lenta, pero  por lo mismo implacable atracción. Con el tiempo, la cómoda morada del hombre se vuelve una trampa perpetua. Entonces, aplastado en su propia cajita, se da cuenta de la fatalidad de su equivocación, pero por lo general no tiene suficientes fuerzas para liberarse de ella, así que peleando desesperadamente con el alma apresada, termina su vida en esa terrible trampa. (Según la Enciclopedia Serpenteana, en el capítulo "La forma usualmente habitual de la vida y de la muerte".)

Goran Petrovic, Atlas descrito  por el cielo, Sexto Piso, México, 2003.