El lenguaje de nadie

"Aísla cortina de silencio a indios monolingües en la sierra Mazateca", reza el encabezado de primera plana en La Jornada (http://www.jornada.unam.mx/2012/02/28/politica/002n1pol), donde no se considera el arma de resistencia que es el silencio cuando las palabras engañan... Por lo demás, la imposibilidad de comunicarse desde el lenguaje de la subalternidad, el aislamiento, fue tratada profundamente por José Revueltas en "El lenguaje de nadie", que aquí les recomiendo: http://cdigital.uv.mx/bitstream/123456789/3093/1/196014P129.pdf